Les phishings font des progrès. La traduction est presque parfaite, si l'on excepte le titre du message qui, lui est resté en Anglais… (il n'y a en effet que 6 fautes, et ce sont toutes des erreurs d'accent)
Et par ailleurs, je ne fais pas partie des destinataires affichés… difficile donc de me convaincre que ce message m'est personnellement destiné!
Enfin, les adresses à cliquer portent vers un site sans rapport avec Paypal ni verification.fr
De : Service clientèle [mailto:service@verification.fr]
Envoyé : samedi 21 février 2009 03:35
À : bernard.pxxx@wanadoo.fr
Objet : Urgent Security Message: PP-601-528-741
Chèr client PayPal,
Par mesure de sécurité, nous contrôlons régulièrement les activités PayPal. Nous avons récemment remarqué un problème sur votre compte.
Nous avons déterminé que quelqu'un a peut-être tenté d'accéder à votre compte PayPal sans votre autorisation. Pour votre protection, nous avons restreint l'accès à votre compte. Pour lever cette restriction, connectez-vous à votre compte PayPal et suivez la procédure indiquée dans le Gestionnaire de litiges.
Numero de reference : PP-601-528-741
Nous avons temporairement restreint l'accès à votre compte. Nous réétudierons cette restriction lorsque vous aurez fourni les informations demandées. 'Service clientele' , present dans les pages d'aide.
Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
Cordialement,
PayPaI
----------------------------------------------------------------
Copyright © 1999-2009 PayPal. Tous droits réservés.
