Traduction? Ici on vous Aide toujours Correctement Economisez!

Poésie sans cesse renouvelée des traductions automatiques…

Mais comment 'rebate' a-t-il bien pu donner 'rabbat' plutôt que 'rabais' ou 'remise'?

Et je ne doute pas que 'percevons sans attendre' si je donne mes références de cartes de crédit!

De : Noah Foley [mailto:hallmasymi91@97.77.217.87.dynamic.jazztel.es]
Envoyé : vendredi 24 juillet 2009 20:12
À :xxx

Objet : Ici on vous Aide toujours Correctement Economisez!

Rabbat a nouveau sur les logiciels. MCRS-6842 et deja de payer 50% de moins pour tout.

Encore rapide simplement-t-il, que jamais! Nous acceptons toutes les cartes de credit que vous utilisez. Que vous recevez percevons immediatement, sans attendre.

http:// groups.yahoo .com group /dudufutehydeh22/xxx

Important information Concernant Votre Carte De Crédi

Les informations de l'en-tête sont toujours aussi informatives:

Return-Path: <paypal@email.paypal.fr>

Received: from kinga.solinkit.com (solinkit.com [74.94.43.21]) [C'est dans le New Jersey… voir http://www.ip-adress.com/ip_tracer/74.94.43.21 ]

by […]

Received: from kinga (localhost [127.0.0.1])

by kinga.solinkit.com (Postfix) with ESMTP id ECFB712A03D4

for […]

Received: from wa0xy (unknown [62.233.94.29]) [C'est en Ecosse… http://www.ip-adress.com/ip_tracer/62.233.94.29 ]

by kinga.solinkit.com (Postfix) with ESMTP id […]

From: "PayPal" <paypal@email.paypal.fr>

Subject: Important information Concernant Votre Carte De

=?ISO-8859-1?Q?Cr=E9di?=

[…]

Et bien sûr, le problème des accents est toujours aussi délicat à gérer pour cette 'important information' (sic)

De : PayPal [mailto:paypal@email.paypal.fr]
Envoyé : samedi 4 juillet 2009 15:24
À : xxxx
Objet : Important information Concernant Votre Carte De Crédi

Cher Utilisateur PayPal,

Dans le cadre de nos mesures de securite, nous controlons regulierement les activites en cours dans le systeme PayPal. Au cours d'une recente verification, nous avons releve un probleme sur votre compte PayPal.

En etudiant votre compte, nous nous sommes rendu compte que nous avions besoin d'informations supplementaires pour vous fournir un service securise.

[avec un lien vers http: //serv5. Nsserver .net /~kelley/wordpress/wp-admin/LectureFlash/loading.html
qui est hébergé près d'Atlanta http://www.ip-adress.com/ip_tracer/65.254.44.58 ]

Nous vous remercions de votre grande attention cette question
S'il vous plait comprenez que c'est une mesure de securite
destinee a vous proteger ainsi que votre compte.
Nous nous excusons pour tout inconvenient.
Copyright © 1999-2009 PayPal. Tous droits reserves.

Heureux Gagnant: Notification de la Francaise des Jeux

A toute personne qui m'enverra 100 euros, j'enverrai 1% des sommes que j'aurai touchées, qui à en croire ce mail totalement personnel et qui n'est envoyé qu'à 4 personnes(!), devrait me faire toucher une belle somme.

Bien sûr, si je ne reçois rien, je garde vos 100 euros!

[Peut-être vais-je ainsi m'enrichir!]

-----Message d'origine-----
De : Emmanuel Dartis [mailto:edartis@francaise-des-jeux.wwwbtscene.com]
Envoyé : mercredi 1 juillet 2009 06:14
À : xxx

Objet : Notification de la Francaise des Jeux

Montant disponible : 750.000 €

Nous avons le plaisir de vous annoncer le résultat de notre tirage du mercredi 1er juillet 2009.

4 gagnants du premier rang dont vous faites parti vont se partager la somme de 3 millions d'euros.

Pour nous permettre d'avoir la preuve de votre identité, veuillez nous répondre en complétant les informations suivantes :

Nom :

Prénom :

Age :

Sexe :

[pour nous donner la preuve que vous êtes vous, dites-nous qui vous êtes!]

Nous vous présentons nos félicitations les plus sincères.

Emmanuel Dartis

Directeur de la relation clientèle

La Française des Jeux

**********************************************************************

This message is intended for the addressee named and may contain

privileged information or confidential information or both. If you

are not the in tended recipient please delete it and notify the sender.

**********************************************************************

<http://www.interiordesign-ar.com/cfdj.php?ap=edartis@francaise-des-jeux.wwwbtscene.com >

[Ce lien était initialement caché et comportait mon adresse mail… j'y ai mis à la place celle de mon spammeur]

J'ai été considéré: Your Inclusion to The Heritage Who's Who

Flatter l'ego de chacun est une recette qui marche toujours. Voilà que l'on vous propose d'être inscrit dans "le Who's Who". Euh, non, dans un Who's Who

Cette brillante idée ne va pas tarder à être "globalisée" et adaptée aux francophones…

De : Who's Who [mailto:info@commentarymktg.net]
Envoyé : samedi 27 juin 2009 00:00
À : bs.zi [qui est-ce?]
Objet : Your Inclusion to The Heritage Who's Who

Can't see this message? View it in your web browser [lien vers http ://bigeminal. commentarymktg. net/xxx]

Dear ,

It is my pleasure to inform you that you are being considered for inclusion into the 2009-2010 Heritage Who's Who Business Leaders and Professionals Honors Edition section of the registry.

The 2009-2010 edition of the registry will include biographies of the world's most accomplished individuals. Recognition of this kind is an honor shared by thousands of executives and professionals throughout the world each year. Inclusion is considered by many as the single highest mark of achievement. [Bien sûr, on va demander à ces quelques milliers d'individus de payer….]

You may access our application form using the following link:

http ://www .heritagewhoswhoform. net

Upon final confirmation, you will be listed among other accomplished individuals in the Heritage Who's Who Registry. [Je ne pense pas qu'après avoir payé on soit refusé…]

For accuracy and publication deadlines, please complete your application form and return it to us within five business days.

There is no cost to be included in the registry. [Vous serez juste spammé pour acheter des copies papier de l'annuaire! Après vous êtes inscrit, vous apprenez que vous allez être contacté par un "responsable de compte":

Thank you for submitting your information with Heritage Who's Who. One of our Account Managers will be in contact with you within 5 business days.]

If you've already received this email from us, there is no need to respond again.

This email serves as our final invitation to potential members who have not yet responded.

On behalf of the Executive Publisher, we wish you continued success.

Sincerely,
Chris Jespersen

Managing Director
The Heritage Who's Who


The Heritage Who's Who
2631 Merrick Rd
Bellmore, NY 11710

We only support ethical email marketing. To remove yourself from future mailings, please visit here to use our automated removal system. You will be removed from our mailing database within seven (7) days. 9034
	The Heritage Who's Who 2631 Merrick Road, Ste 203 - Bellmore, NY 11710 -